One Step Ahead (tradução)

Original

Jack Johnson

Compositor: Não Disponível

Como você pode ter tanta certeza de que é você quem está flertando com o fogo
Se cada coro precisa de sermão
E todo mundo está colocando a mão no bolso para ver o que tem
Se não, muita coisa mudou, mas se tudo está mudando
A culpa é ver você pecar, mas ninguém vê cara a cara ou olho no olho
Não é assim que tem que terminar

Quem quer estar um passo à frente
E o primeiro a chegar ao final da piada?
Só um passo à frente
Primeiro a chegar ao final da piada

Quando parece que está tudo se fechando, mmm
Todas as linhas que não cruzaremos, nós nos curvamos
Não se importe com todo o barulho passando pela sua cabeça, oh
Porque toda vez que conversamos, dizemos as mesmas coisas que dizemos
Porque você não se importa com todo o barulho passando pela sua cabeça

Como posso ter tanta certeza de que minhas primeiras impressões são minhas?
Se toda manhã eu acordo com círculos ao meu redor que dizem
Eu tenho o meu, eu desisto, eu desisto, é demais
Vamos lá, vamos dar um inferno a eles!
Não, por que não amar?, você diz
Seja muito duro e isso não é o suficiente neste castelo de cartas

Quem quer estar um passo à frente
E o primeiro a chegar ao final da piada?
Só um passo à frente
O primeiro a chegar ao final da piada

Quando parece que está tudo se fechando, mmm
Todas as linhas que não cruzamos, nós nos curvamos
Não importa todo o barulho passando pela sua cabeça, oh
Porque toda vez que falamos, dizemos as mesmas coisas que dizemos
E cada linha que cruzamos, dizemos as mesmas coisas que dizemos
Toda vez que tentamos, jogamos os mesmos velhos jogos, tudo já foi dito
Agora, não importa todo o barulho passando pela sua cabeça