Lovesong #16 (tradução)

Quando você era uma garotinha
Quando você estava um oceano longe de mim
Eu ainda não sabia o que queria
Mas você já estava ouvindo os Pixies

Quando nós éramos um pouco tímidos
Quando você estava sentado a um braço de distância de mim
Ainda não sabia o que eu queria
Mas você já estava lendo poesia

Quando estávamos um pouco livres
Quando estávamos a 7 mares de qualquer coisa
Finalmente sabia o que eu queria
Mas você já era minha melhor amiga
Sim, você já tinha se tornado minha melhor amiga

Quando você estava ensinando geometria
Quando nós vivíamos do seu salário
Quero agradecer por não me expulsar
Quero agradecer por me deixar morar na sua casa

E finalmente fizemos uma família
Fizemos uma casinha
Encha-a com crianças
Não importa o resto, é tudo
Irrelevante se somos apenas poeira estelar
Este velho mundo empoeirado não vai descansar e
Essas crianças empoeiradas continuam se esticando
Assim como a maré

Quando você é de meia idade assim como eu
Quando já tínhamos 15 canções de amor
Você me dá muito amor, então eu culpo você
Bem, aqui está outra canção de amor para você
Você me dá muito amor, o que posso fazer?
Bem, aqui está outra canção de amor para você
Apenas mais uma canção de amor para você

Lovesong #16 (tradução)

Original

Jack Johnson