Is One Moon Enough? (tradução)

Uma lua é suficiente?
Se eu posso ver
Com o meu telescópio barato?
Aposto que meu vizinho tem dois ou três
Abaixo e logo em breve
O que isso significa
Se toda vez que eu olho
Eu vejo eles
Rindo de mim?

Pegue a lua ou navegue pelo mar
Tudo o que eu quero está fora de alcance

É uma lua suficiente?
Bem, costumava ser
Quando eu pude ver com meu próprio olho nu
Ela estava sorrindo para mim
Uma só é suficiente?
Como poderia ser se meu vizinho tem mais do que eu?
E minha lua
Fora do alcance

Pegue a lua ou navegue pelo mar?
Tudo o que eu quero está mais longe de mim
Hmm, hmm, hmm

Logo virá o luar
Agora eu posso ver um milhão de luas que pensam em
Eu e minhas luas
Sempre me seguindo

Pegue a lua ou navegue pelo mar
Tudo o que eu quero está fora de alcance (hmm, hmm)
Por que essa lua está sempre me seguindo? (hmm, hmm)
Tudo o que eu quero está fora de alcance (hmm, hmm)
Hmm, hmm, hmm

Is One Moon Enough? (tradução)

Original

Jack Johnson